Szkoda za granicą w państwie UE

Na miejscu zdarzenia: co zabezpieczyć

• Wezwij policję – w wielu państwach jest to obowiązkowe, gdy są osoby ranne, a notatka policyjna jest najważniejszym dowodem przebiegu zdarzenia.
• Spisz wspólne oświadczenie o zdarzeniu drogowym na europejskim formularzu – ma on ten sam układ w każdym języku. Podpisuj tylko to, co rozumiesz; nie składaj oświadczeń o winie w obcym języku.
• Zanotuj numer rejestracyjny i kraj rejestracji pojazdu sprawcy, jego ubezpieczyciela i numer polisy (Zielona Karta) oraz dane świadków.
• Zrób zdjęcia miejsca zdarzenia, położenia pojazdów i uszkodzeń; zachowaj dokumentację medyczną, rachunki za holowanie, nocleg czy pojazd zastępczy.

Gdzie zgłosić szkodę i według jakiego prawa jest oceniana

Jeżeli sprawca był ubezpieczony w innym państwie Europejskiego Obszaru Gospodarczego, roszczenie można zgłosić bez wyjazdu za granicę – w Polsce, do reprezentanta do spraw roszczeń wyznaczonego przez zagranicznego ubezpieczyciela. Dane reprezentanta ustala Ośrodek Informacji Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego i Polskiego Biura Ubezpieczycieli Komunikacyjnych. Gdy reprezentant nie odpowie w ciągu trzech miesięcy albo nie został wyznaczony, roszczenie można skierować do PBUK jako organu odszkodowawczego. Podobnie – przez PBUK lub korespondenta zagranicznego ubezpieczyciela – zgłasza się szkodę wyrządzoną w Polsce przez pojazd zarejestrowany za granicą.

Zakres i wysokość roszczeń ocenia się co do zasady według prawa państwa, w którym doszło do wypadku (w Polsce kwestię prawa mającego zastosowanie do zdarzenia drogowego reguluje Konwencja o prawie właściwym dla wypadków drogowych, sporządzona w Hadze dnia 4 maja 1971 r. (Dz. U. z 2003 r. Nr 63, poz. 585)). Dotyczy to także terminów przedawnienia, które bywają znacznie krótsze niż w Polsce – np. we Włoszech i Słowacji dwa lata, a w Hiszpanii rok. Poszkodowany może natomiast pozwać zagranicznego ubezpieczyciela przed sądem swojego miejsca zamieszkania w Polsce (rozporządzenie Bruksela I bis; wyrok Trybunału Sprawiedliwości UE w sprawie C-463/06 Odenbreit) – polski sąd zastosuje wówczas prawo obce.

Jakie roszczenia przysługują i o czym pamiętać

• Odszkodowanie z tytułu kosztów naprawy lub szkody całkowitej, holowania, najmu pojazdu zastępczego, utraty wartości handlowej auta.
• Koszty leczenia i rehabilitacji, utracone dochody, renta, zadośćuczynienie za doznaną krzywdę – w wysokości wynikającej z prawa państwa wypadku.
• Obowiązki poszkodowanego: minimalizowanie szkody, terminowe zgłoszenie (także własnemu ubezpieczycielowi AC lub assistance), współdziałanie z ubezpieczycielem i przedstawienie dokumentów wraz z tłumaczeniem.
• Ubezpieczenie ochrony prawnej może pokryć koszty pełnomocnika i postępowania – warto sprawdzić własne polisy.

Kancelaria E&S prowadzi sprawy szkód powstałych za granicą po polsku, niemiecku, angielsku i francusku, także sprawy wymagające zastosowania prawa obcego. Współpracujemy z kancelariami w Niemczech, Austrii i Szwajcarii oraz z ubezpieczycielami ochrony prawnej z obszaru Unii Europejskiej.